Bemutatkozás/Quem sou eu

Üdvözlök minden látógatót, kezdő, de lelkes varrogató vagyok. Gyermek korom óta szerettem a rajzolást, és az extravagáns viseleteket. Kamaszként ezt a kettőt ötvözve kialakitottam saját ruhatáramat, nagymamám Pötyike segitségével aki a varrásért volt felelős. Egészen addig igyekeztem tisztes távolságot tartani a varrógéptől, amig az élet távol nem sodort Pötyikétől. Tavaly találtam a városban egy ingyenes tanfolyamra, ahol bugyi, és melltartóvarrást oktattak,(ami ugyan azóta sem köt igazán le) itt mertem először belevágni a szép anyagokba és leülni a veszélyes masina elé. Eztán megkött a bátorságom, és 3 honapja saját gépet is szereztem, bár a kezdeti próbálkozások neha elvették a kedvem pár napra, ma ott tartok, hogy legszivesebben éjjel-nappal varrnék, hála az internetes blogoknak, és a nagyi távsegitségének egyre több sikerélményhez is jutok. Azért irom ezt a blogot, hogy bátoritást nyujtsak azoknak akik hozzám hasonló újoncok, de persze nyitott vagyok mindenki ötleteire.

Genya

Sejam bem vindos no meu blog. Desde criança eu admirava a minha avo, que costurou roupas e acessórios para mim e toda familia. Eu so desenhava a roupa, nos fomos escolher o tecido, e ela fez. Para mim era um milagre. Ela tentou me ensinar, mas eu nao tinha paciência, e ainda tinha um pouco de medo da maquina :) so bem depois, quando vim morar no Brasil, e fiquei sem a minha avo, que decidi a aprender costurar. Participei num curso de fazer pecas intimas no ano passado, e ha 3 meses comprei minha própria maquina, e ja passei no primeiros dificuldades. Agora chegeui no ponto, que estou cheia de ideias gostaria de costurar dia interio, e nooite inteira. Espero que gostam meu blog. Peco desculpas por os erros de português(sou húngara, nunca fiz curso de português, e o meu teclado também e húngaro), e aceito suggestaoes.

Genya